Transport: Connecting Flights transporta-nos para um aeroporto — uma encruzilhada de culturas, viagens e destinos, onde se desvenda um microcosmo do mundo globalizado. À primeira vista, é um espaço de abertura e liberdade, onde línguas, tradições, cores e raças convergem. No entanto, por trás do terminal reluzente, escondem-se fronteiras invisíveis, preconceitos e falhas sistémicas que revelam as camadas mais sombrias da sociedade contemporânea.
No cerne da performance está a história de uma família de refugiados forçada a abandonar a sua casa e a procurar segurança no desconhecido. O aeroporto surge como um espaço de esperança e, simultaneamente, de inescapabilidade — um lugar de chegadas, partidas, sonhos e expectativas, onde as fronteiras invisíveis, manifestadas através do preconceito e dos obstáculos institucionais, se tornam dolorosamente tangíveis.
Ficha Artística
Autoria / Authors: Tin Grabnar, Ajda Rooss
Conceção e direção / Conception and direction: Tin Grabnar
Dramaturgia / Dramaturgy: Ajda Rooss
Interpretação / Cast: Lucja Grzeszczyk – Zukowska, Grazyna Kozlowska, Krzysztof Bitdorf
Cenografia / Scenography: Sara Slivnik
Figurinos / Costumes: Tina Bonca
Desenho de música e som / Music and sound design: Mateja Staric
Direção de iluminação / Light direction: Gregor Kuhar
Design e modelação 3D / 3D model designer: Aleksander Andželovic
Design do sistema de luz / Lighting system designer: Matej Lazar
Assistência ao diretor artistico / Assistants to the art and set designer: Katarina Planinc, Laura Krajnc
Recolha, desenvolvimento e preparação de material / Collecting, developing and preparing story material for the transport project: Tjaša Bertoncelj, Ana Duša, Tin Grabnar, Urša Majcen, Ajda Rooss
Connecting Flights faz parte do projeto Transport, criado com o apoio do programa Europa Criativa da União Europeia. O conteúdo apresentado não reflete, de forma alguma, a posição da Comissão Europeia.
Notas Suplementares
Espetáculo apresentado em inglês, legendado em português.
